نحن نسعى بشكل متواصل لتصميم خريطة مثالية للمستخدمين. ولقد أتحنا خلال العام الماضي للمستخدمين في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا العديد من منتجات وميزات الخرائط مثل اتجاهات القيادة ومصمم خرائط Google والخرائط بلا اتصال. واليوم، نقطع خطوة أخرى للأمام من خلال التنقل في خرائط Google (تجريبي) لنظام Android 4.0 والإصدارات الأحدث.
يتمتع هذا المنتج الجديد بكل الميزات التي تتوقع أن تجدها في نظام التنقل GPS، مثل الإرشاد الصوتي منعطف بمنعطف وإعادة التوجيه التلقائي. لكن على عكس أغلب أنظمة التنقل، تم تصميم نظام التنقل في خرائط Google من البداية ليستفيد من إمكانية اتصال هاتفك بالإنترنت؛ وهي ميزة عملية للغاية لا سيما في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حيث تزداد نسبة انتشار استخدام الهواتف الذكية بشكل ملحوظ.
إليك بعض الميزات التي يمكن الحصول عليها نتيجة اتصال خرائط Google بالإنترنت:
أحدث الخرائط والأماكن لبيانات الأنشطة التجارية
عند استخدام التنقل في خرائط Google، يحصل هاتفك تلقائيًا على أحدث الخرائط وبطاقات بيانات الأنشطة التجارية من خرائط Google - وبالتالي لن تضطر مطلقًا إلى شراء ترقيات الخرائط أو تحديث جهازك. وهذه البيانات في تحسن مستمر، وذلك بفضل المستخدمين الذين يحرصون على الإبلاغ عن المشكلات المتعلقة بالخرائط وكذلك الأنشطة التجارية التي تعمل على تنشيط بطاقات بياناتها باستخدام أماكن Google للمؤسسات.
البحث باستخدام صوت يتحدث العربية
قد تتسم الكتابة على الهاتف بالصعوبة لا سيما في السيارة، لذلك يمكنك من خلال التنقل في خرائط Google أن تنطق وجهتك بدلا من أن تكتبها. اضغط مع الاستمرار على زر البحث لتنشيط البحث الصوتي، ثم أخبر هاتفك بما تريد فعله (مثل "انتقل إلى برج خليفة في الإمارات العربية المتحدة أو المتحف المصري في القاهرة")، وسيبدأ التنقل تلقائيا.يمكنك التحدث إلى الهاتف باللغة العربية، وسيتم استيعاب الأمر بصرف النظر عن اللهجة المستخدمة.
إعادة التوجيه بلا اتصال
لا داعي للقلق إذا فقدت الاتصال بالشبكة. إن التنقل عبر Google يخزن بشكل مؤقت مساحة أوسع بحيث إذا فقدت الاستقبال، فسيكون بمقدوره إنشاء طريق جديد وإعادة توجيهك.
البحث على جانب الطريق
في تلك الأوقات التي تكون فيها على الطريق ويلزمك العثور على أحد الأنشطة التجارية، فستتيح لك ميزة التنقل في خرائط Google البحث على جانب الطريق وتقديم نتائج لا تبعدك عن مسارك. يمكنك البحث عن نشاط تجاري محدد بحسب الاسم أو بحسب النوع، أو يمكنك تشغيل الطبقات الشهيرة، مثل محطات الوقود أو المطاعم أو ساحات انتظار السيارات.
ونظرًا لأن مشاهدة المنتج أثناء عمله هي أفضل طريقة لتقييمه، فإليك هذا الفيديو الذي يعرض مثالاً من واقع الحياة:
استمتع بنظام التنقل GPS الذي يعمل عبر الإنترنت في سيارتك.
نتمنى لك رحلة سعيدة وآمنة مع التنقل عبر خرائط Google.
تم النشر بواسطة: عمار إبراهيم، مدير المنتجات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
We’re on a never-ending quest to build the perfect map for our users. During the last year we have made available to our users in the MENA region many map features and products like driving directions, Google Map Maker and offline maps. Today, we’re taking another step forward with our Google Maps Navigation (Beta) for Android 4.0 and greater.
This new product comes with everything you'd expect to find in a GPS navigation system, turn-by-turn voice guidance and automatic rerouting. But unlike most navigation systems, Google Maps Navigation was built from the ground up to take advantage of your phone's Internet connection; a very practical feature especially in the MENA region where smartphone penetration is growing exponentially.
Google Maps Navigation is now available in the MENA region in Algeria, Bahrain, Kuwait, Lebanon, Qatar, Saudi Arabia, Jordan, Egypt, UAE. And like other Google Maps features, the Navigation application is free. There are no up-front or recurring costs, aside from what you would pay for an Android-powered phone and service.
Here are some features that are possible because Google Maps Navigation is connected to the Internet:
The most recent map and Places for Business data
When you use Google Maps Navigation, your phone automatically gets the most up-to-date maps and business listings from Google Maps — you never need to buy map upgrades or update your device. And this data is continuously improving, thanks to users who report maps issues and businesses who activate their listings with Google Places for Business.
Search with Arabic voice
Typing on a phone can be difficult, especially in the car, so with Google Maps Navigation, you can say your destination instead. Hold down the search button to activate voice search, then tell your phone what you want to do (like "Navigate to Burj Khalifa in the UAE or Egyptian Museum in Cairo"), and navigation will start automatically. You can speak to your phone in Arabic and it will understand you in whatever dialect you are speaking.
Search along route
For those times when you're already on the road and need to find a business, Google Maps Navigation searches along your route to give you results that won't take you far from your path. You can search for a specific business by name or by type, or you can turn on popular layers, such as gas stations, restaurants or parking.
Since there's nothing quite like seeing the product in action, we made this video to demonstrate a real-life example:
Take Google Maps Navigation for a spin, and bring Internet-connected GPS navigation with you in your car.
We wish you a happy and safe ride with Google Maps Navigation!
Posted by: Ammar Ibrahim, Product Manager, Middle East & North Africa 
شكرا كوكل على هذا التطبيق الرائع وسؤالي هو هل يمكن الاستفادة من هذا التطبيق في العراق
ردحذفلاحظت فى الفيديو ان التوجيه بالعربية .لكن عند التجربة على جهازى جلاكسي اس2 التوجيه بالانجليزية هل من طريق لجعل التوجيه بالعربية. ارجو الافادة
ردحذف@qusay333 للاسف لم تتوفر في العراق حاليا....
ردحذف@Mogazy Ghazy حول جهاز للنطق العربي...عن طريق...Settings>>>language&keyboard>>>Voice Search >>>language>>>arabic(your country)...
Perfect. Waiting for live traffic
ردحذفهل إطلاق خرائط كوكل مبرمج في وقت قريب في المغرب؟
ردحذفشكرا
نشكركم على هذا التطبيق الجديد ولكن الرجا ايضاح كيفية انزاله على الموبايل وهل يصلح لكافة انظمة نوكيا
ردحذفمدحت شورى
نشكركم على هذا التطبيق الجديد ولكن الرجا ايضاح كيفية انزاله على الموبايل وهل يصلح لكافة انظمة نوكيا
ردحذفمدحت شورى
هل إطلاق خرائط كوكل مبرمج في وقت قريب في المغرب؟
ردحذفم.محمد @Eng Mohammad
ردحذفمرحبا بك ..لاحظت في أول الفيديو أن الإتجاه إلى (دار الأوبرا) كان محدد مسبقا فهل البحث الصوتي سيكون من اجل تشغيل المواقع المحفوظة والمحددة مسبقا؟ أو إستخدام الصوت سيكون متاح في أي لحظة أثناء التنقّل؟؟ وشكرااا
قفزة كبيرة جدا ننتظرها منذ زمن
ردحذفأتمنى أن يكون نظام ملاحة مجاني (بدون إنترنت)
فنحن في سلطنة عمان دائمي التنقل بين عمان والإمارات العربية المتحدة ويصعب علينا التبديل بين شركات الإتصالات لإستخدام الإنترنت أو إستخدام الإنترنت الدولي-داخل حدود الإمارات العربية المتحدة- للإتصال بالملاحة.
أكرر أتمنى أن تكون الملاحة مجانية بلا حاجة للإتصال بالإنترنت أثناء الملاحة على غرار شركة نوكيا OVI