يستخدم الكثير من المستخدمي العرب بريد Gmail لإنجاز مهامهم ،ولذا يسعدنا أن نخبرك بأننا قمنا بإضافة خاصية مهام Google باللغة العربية لكي تتمكن من تعقب مهامك و متابعة ما انجزته من داخل Gmail مباشرة.
لقد تم تفعيل خاصية مهام Google لجميع مستخدمي الواجهة العربية لـGmail و يمكن الوصول إليها من خلال القائمة اليمنى أعلى زر "إنشاء رسالة" في صفحة Gmail.
وقد قمنا أيضا بوضع المهام في نافذة مماثلة لنافذة الدردشة، بحيث يمكنك رؤيتها أثناء تصفح البريد الوارد أو قراءة البريد أو البحث. و بإمكانك أيضاً فتح قائمتك في نافذة جديدة لاستخدام مهام Google خارج Gmail.
ولنتناول مثلاً إدخال مهمة جديدة: كل ما عليك هو النقر على جزء فارغ من القائمة (أو النقر على علامة "+") وبدء الكتابة. وليست هناك أزرار يلزم النقر عليها حيث يتم الحفظ تلقائيًا. فقط اضغط على Enter وبذلك تكون لديك مهمة جديدة داخل Gmail مباشرة.
ويمكنك أيضًا تحويل رسائل البريد الإلكتروني بسهولة إلى مهام: حدد رسالة واحدة أو أكثر وانتقل إلى إجراءات أخرى > إضافة إلى المهام. (أو يمكنك تشغيل اختصارات لوحة المفاتيح واستخدام shift> + t>.)
لدينا قائمة من الأفكار التي نود تنفيذها لجعل مهام Google أكثر فائدة، ويسعدنا تلقي اقتراحات أيضًا – ندعوك لمشاركتنا برأيك و تعليقاتك في منتدى مساعدة Gmail.
مانو كورنييه و عمر الطاهر، فريق عمل Gmail
Many Arabic users use Gmail to get stuff done, therefore we’re pleased to announce that we've added Google Tasks in Arabic to keep track of what you need to do, right from within Gmail.
We’ve enabled Google Tasks for all Arabic Gmail users. You can get to it from the right Nav menu on your Gmail page.
We put your tasks in the same kind of window as chats, so they're visible while you're scanning your inbox, reading mail, or searching. Just pop your list out into a new window to use Tasks outside of Gmail.
Take entering a new task: just click in an empty part of your list and start typing. No buttons to click and it's saved automatically. Hit Return and you've got a new task right there.
You can also easily convert emails into tasks: select one or more messages and go to More Actions > Add to Tasks. (Or turn on keyboard shortcuts and use shift + t.)
We have a list of things we'd like to do to make Tasks more useful, and we want to hear your ideas, too — drop us a line.
Manu Cornet and Omar ElTaher, Gmail team
شكراً لكم لدعم بريد Gmail النسخة العربية .
ردحذفانتم الاقوى
ردحذفالترجمة حرفية وتحتاج إلى تحديث
ردحذفخدمة كنت في انتظارها منذ زمن
ردحذفعلى اية حال مادام دخلت كلغه لاتوجد اشكالات شكرا لكم وللفريق العامل
ردحذفخدمة ممتازة
ردحذفشكرآ لكم
والشكر ايضا لفريق العمل
ننتظر المزيد من الخدمات الرائعة
مجهود كبير الله يوفقكم الي الاحسن دائما
ردحذفخطوة رائعة من Google لكنني أتفق مع الأخ chakir في أن الترجمة حرفية نوعا ما في بعض الخيارات ، تحتاج إلى أن تكون أسهل في الفهم وأقرب للمستخدم أو كما يقال بالإنجليزية Easy to Catch.
ردحذفشكرا لكم
اشكركم على الانجازالقيم
ردحذفادعو الله لشباب الثورةفي العالم العربي
ردحذفلوكان لدي ماءا ذهبيالكتبت به اسمائكم لكنهامكتوبة بهي في قلبي
ردحذفشكرا gmail
ردحذفشكراٌلكم على هذأالبرنامج ترجمه بالغه العربيه
ردحذفالف شكر لدعم الخدمة بالعربية
ردحذفhttp://www.forexclub7.com/vb/