"فرند كونيكت" أصبح عالميا بلغات متعددة
طلب ذلك كثير منكم وها نحن أخيراً نتمكن من تلبية طلباتكم. فبعد أن وصل عدد مستخدمي "فرند كونيكت" من Google، إلى أكثر من 5 ملايين مواقع يستفيد كل منها في تعزيز مجموعته المحلية، أردنا أن نجعل الأمر أسهل لأولئك الذين يفضلون التعامل بلغة أخرى غير الإنجليزية حتى يستطيعون الحصول على الاستفادة الكاملة من تلك الخدمة.
ويسرنا اليوم أن نعلن أن "فرند كونيكت" أصبح متوفراً بما يصل إلى 47 لغة إضافية.
فإذا كنت صاحب موقع على إنترنت، يمكنك عرض
google.com/friendconnect في أي من تلك اللغات، والتي ستجعل إعداد موقعك أكثر بديهية. والميزة الأهم أنه أصبح بإمكانك الآن اختيار لغة موقعك (والتي يمكن أن تكون مختلفة لكل موقع من مواقعك)، فما أن تحدد تلك اللغة فإن كل الأدوات التي تولدها من Google، وتلك المترجمة من أطراف أخرى على موقعك ستظهر تلقائيا بتلك اللغة. ويضمن هذا أن تصبح أدوات "فرندكونيكت" مندمجة بشكل أفضل مع موقعك بحيث يفهمها الزوار بسهولة. وندعوك لزيارة
معرض الأدوات التي نوفرها لمعرفة الأدوات المتاحة بلغتك.
أصبح "فرند كونيكت" متوفراً باللغات التالية: العربية، البنغالية، البلغارية، الكاتالانية، الصينية، الكرواتية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الإنجليزية، الفلبينية، الفنلندية، الفرنسية، الألمانية، اليونانية، والغوجاراتية، العبرية، الهندية، المجرية، الإندونيسية، الإيطالية، اليابانية، الكانادا، الكورية، اللاتفية، اللينجالا، اللتوانية، ولغة الملايو، الماليالام، الماراثية والنرويجية، الأوريا، الفارسية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الصربية، السلوفاكية، السلوفينية، الإسبانية، السويدية، والتاميلية، التيلجو، التايلاندية، التركية، الأوكرانية، الفيتنامية.
زر الموقع
google.com/friendconnect لإنشاء موقعك. أما إذا كنت مطوراً لأدوات "فرند كونيكت"، راجع الوثائق المتعلقة بهذا الموضوع بشأن
توطين التطبيقات في OpenSocial.
Posted by Sami Shalabi, Technical Lead, Google Friend ConnectMany of you have asked for it and it's finally here. With over 5 million sites using Google Friend Connect to awaken and strengthen their communities, we wanted to make it easier for those of you who prefer languages other than English to take full advantage of it. Today, we are happy to announce that Friend Connect is supported in 47 additional languages.
As a site owner, you can view
google.com/friendconnect in any of these languages, which should make setting up your site much more intuitive. Better yet, you can now choose the language of your site (which can be different for each of your sites). Once selected, most Google-created gadgets and any translated third party gadgets on your site will automatically render in that language. This ensures that the Friend Connect gadgets are better integrated into your site and easily understood by your visitors. Visit the gadget gallery to see which gadgets are available in your language.
Friend Connect is now supported in Arabic, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Latvian, Lingala, Lithuanian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian, Oriya, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.
Go to
google.com/friendconnect to set up your site. Or if you're developing gadgets for Friend Connect, make sure to check out the documentation on
localizing OpenSocial applications.
Posted by Sami Shalabi, Technical Lead, Google Friend Connect
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ردحذفشكرا لكم على ما تبذلونه من جهود
ولعلي أجد فرصة - ما دام الموضوع تعريب اداة-
لاكرر طلبي لقوقل :
" تعريب موقع اليوتيوب "
والذي بلا شك سيفتح لنا وللموقع افاق
ارحب.
ولكم خالص شكري وتقديري
لماذا تظهر الصورة والموقع المشار إليه أن إسم الخدمة "غوغل تواصل" بينما نجد المدونة تطلق إسم "فرند كونيكت" على الخدمة ذاتها؟
ردحذفأهذه محاولة أخرى من المدونة لتهميش العربية (مثل إضافة "View post in english" في الأعلى)؟
شكرا سلفا على التوضيح
قرأت الخبر عن طريق جوجل ريدر وكان الخبر يظهر بدون عنوان ونص الموضوع صعب القراءة بسبب تداخل الجمل وتبدل ترتيبها. أنا استخدم جهاز ماك مع متصفح فايرفوكس.
ردحذفالمهم هو ان اخيرا جوجل بدات تعطي اللغة العربية اهتماما اكبر واكبر دليل هو هذا البلوج بعينه
ردحذفشكرا علي المواضيع الرائعة ويرجي زيارة موقعي كارا تيه العرب علي الرابط التالي
ردحذفhttp://karate2arab.110mb.com
المهم هو ان اخيرا جوجل بدات تعطي اللغة العربية اهتماما اكبر واكبر دليل هو هذا البلوج بعينه
ردحذفسما سوريا
موضوع جيد
ردحذفشكرا